I'M BAAAACK!!!!!!

Hi girls!!!!! I'm back from my trip to NYC....oh boy was it great!!!!!! Such an amazing experience, so much to absorbe especially if you're from a small town like me :) The shopping was FANTASTIC, omg I spent a ton of money! NYC is definitely 'the paradise' for shopping, there is everything you want and more.

___________________________

Ciao ragazze!!!!!!! Sono ritornata dal mio viaggio a NYC ed è stato a dir poco meraviglioso!!! E' stata un'esperienza indescrivibile, così tanto da assorbire se come me vivete in una piccola città :) Inutile precisare che lo shopping è FANTASTICO, non vi dico quanto ho speso! New York è decisamente il paradiso dello shopping, c'è TUTTO quello che si può volere e di più.

I've been writing my shopping list for months and I must say that a good 70% of the stuff on my wishlist was makeup. And I am happy to admit that I managed to find EVERYTHING I wanted. I also bought a number of DVDs and books,...but no worries: everything will be shown!

______________________________

Ormai lo sapete, erano mesi che scrivevo la mia shopping list e devo dire che il 70% dei prodotti che desideravo erano trucchi. E per mia immensa gioia sono riuscita a trovare tutto quello che volevo. Evviva!!! Ho comprato anche libri e DVD....ma non temete: tutto vi verrà mostrato!

Let me start by showing you my most important (and expensive) purchase!!!! Ta ta ta taaaa:

______________________________

Inizio col mostrarvi il mio acquisto più importante (e costoso)! Voilà:

My new toy is a Canon Rebel T2i (EOS 550). I must admit, the idea of getting a new camera only hit me few days before leaving for NYC. I've always been curious about DSLRs but never got around actually considering getting one. I thought they were very expensive and that you'd need a degree to know how to use one!!! Well, while doing my research I descovered that many brands produce DSLRs for beginners, called 'entry-level'. Basically these cameras are targeted to people who are familiar with compact cameras and that are upgrading to a DSLR for the first time. Also, the price range of these entry-level DSLRs is pretty affordable. I paid my T2i approx. €525 ($749), but for instance the Rebel T3 is about €425 ($600). So for under €500 you can get a great camera. Why did I opt for a Canon? I've no idea! Pure chance! Definitely Stef and Laura made me go in their direction...hihihi!!!! Anyway I am SUPER HAPPY about my purchase, it is an amazing camera, so many features (that I have still to learn!) and omg you'll see with your own eyes the quality of the photos....so professional!!!

________________________________

Il mio nuovo giocattolino è la Canon Rebel T2i (EOS 550). Lo devo ammettere, l'idea di acquistare una nuova fotocamera mi è venuta solo pochi giorni prima della partenza per NYC. Sono sempre stata incuriosita dal mondo delle camere DSLR ma non ho mai seriamente pensato di acquistarne una perchè ho sempre pensato che fossero costosissime e che fosse necessario avere una laurea per saperle usare!!! Bè durante la mia fase di ricerca di scoperto che molte marche offrono sul mercato DSLR per principianti, chiamati 'entry-level'. Le camere che rientrano in questa fascia sono rivolte alle persone che hanno già una certa familiarità con le compatte e che decidono di acquistare una DSLR per la prima volta. I prezzi di queste camere sono piuttosto buone, io ho pagato la mia T2i circa €525 ($749) ma ad esempio la Rebel T3 costa €425 ($600), quindi per €500 e sotto si può avere una bomba di camera!!! Perchè la Canon? Non lo so! Sono andata a caso! Sicuramente Stef e Laura hanno influenzato la mia decisione...hihihihi!!!! Comunque, sono SUPER FELICE del mio acquisto e della mia scelta, inutile dire che la qualità delle foto è eccezionale, un'altro livello, e lo vedrete voi stesse nei prossimi post....sembrano scattate da un professionista!!!

So...the NYC SUPER HAUL can finally begin!!! Stay tuned ;)

___________________________________

Allora il NYC SUPER HAUL può finalmente avere inizio!!! Rimanete connesse ;)